Jde o pohoří v Asii, v němž se nachází deset ze čtrnácti nejvyšších vrcholů světa. Víte ale, jak správně v češtině tuto legendární oblast nazývat? Je jejím spisovným názvem označení Himálaj, Himaláj, nebo snad Himaláje? Právě na to se zaměříme v následujícím příspěvku.
Abychom odhalili správný pravopis, pojďme se nejdříve podívat na to, jak vůbec toto slovo vzniklo. Výraz pochází ze sanskrtských slov hima (sníh) a álaja (obydlí), mohli bychom jej tedy volně přeložit jako „domov sněhu“. Dlouhé A, které se píše ve slově álaja, převzala i čeština, a tak je v naší mateřštině skutečně spisovným tvarem pouze slovo Himálaj. Pokud tak chcete napsat toto vlastní jméno správně, použijte v něm první áčko dlouhé a druhé krátké.
V českém jazyce je Himálaj rodu mužského neživotného. Ve starších textech se můžeme setkat i s pomnožnými podstatnými jmény Himalaje a Himaláje, tyto varianty jsou však dnes z hlediska pravidel pravopisu považovány za chybné.
Obdobný pravopis (první a dlouhé, druhé krátké) má pak i přídavné jméno himálajský.
Himálaj ✓
(správná varianta)
Himaláj; Himaláje; Himalaje ×
(chybné varianty)
Skloňování vlastního jména Himálaj vypadá následovně:
- 1. pád: Himálaj
- 2. pád: Himálaje
- 3. pád: Himálaji
- 4. pád: Himálaj
- 5. pád: Himálaji
- 6. pád: Himálaji
- 7. pád: Himálajem
Příklady použití
Himálaj je zrádné pohoří, které se už stalo osudným nejednomu horolezci.
Pomoci jim dokázali až himálajští Šerpové.
V Himálaji se nachází deset osmitisícovek, v čele s nejvyšší horou světa, kterou je Mount Everest.