Řada událostí, které nám život připraví, nám připomíná blesk z čistého nebe. Stanou se náhle, nenadále, neočekávaně. Řekli byste o nějaké takové příhodě, že k ní došlo zničehonic, nebo z ničeho nic? Bylo to znenadání, anebo z nenadání? Zčistajasna, či z čista jasna?
Zničehonic; znenadání; zčistajasna / z čista jasna ✓
Výraz zničehonic patří mezi takzvané příslovečné spřežky. Jde tedy o jediné slovo (nikoliv předložkovou vazbu), které je třeba psát dohromady. Kromě zmíněného tvaru navíc můžeme použít i variantu zničehožnic. I ta je totiž spisovná.
Stejný případ představuje i slovo znenadání – i to píšeme dohromady.
S příslovečnou spřežkou máme co do činění i v případě slova zčistajasna. Tento výraz však lze podle Internetové jazykové příručky ÚJČ psát i zvlášť (z čista jasna). Spisovné jsou tedy obě varianty. Na rozdíl od dvou výše zmíněných slov tak tady v podstatě nemůžete udělat chybu.
Z ničeho nic; z nenadání ×
Varianty z ničeho nic a z nenadání se sice ve spisovném projevu mohou vyskytnout také, ale budou mít jiný význam než spřežky zničehonic a znenadání. Použít bychom je mohli třeba v následujících kontextech:
- „Neměl žádné finanční prostředky, a přesto se vrhl do podnikání. I to ale skončilo krachem. Podařilo se mu zkrátka udělat z ničeho nic.“
- „Sádra, kterou měl na noze, nepramenila z neopatrnosti, ale z nenadání na sport.“
Příklady použití
Těsně před koncem zápasu naši zničehonic dostali laciný gól.
Znenadání začalo pršet.
Zčistajasna se přede mnou objevil podivuhodný skřet.
Nic jsme neplánovali, stalo se to z čista jasna.
ahoj, už je to asi jinak, že?:)
https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=z+ni%C4%8Deho+nic