Slovo Irák píšeme s počátečním krátkým I. Jak je to ale se jménem státu Írán/Irán?
Úplně naopak. Jediná správná varianta je totiž v tomto případě ta s dlouhým I na začátku slova. Pokud tak píšete o tomto státu a chcete mít svůj text dobře, napište Írán. A v ideálním případě si zapamatujte, že Irák se píše naopak krátce.
Írán ✓
(správná varianta)
Irán ×
(chybná varianta)
Příklady použití
V Íránu je odlišné podnebí než u nás.
Ve škole jsem si vždycky pletla Irák s Íránem.
Úřední název Íránu je Íránská islámská republika.
Dlouhé I se píše i u slov, která jsou se slovem Írán příbuzná – např. Íránec, Íránka, po íránsku či íránský.
