Celou řadu slovních spojení máme z nějakého důvodu tendenci psát dohromady. Patří mezi ně i některé pozdravy, které užíváme při loučení. Jedním z nich je i fráze na viděnou.
Ta se však správně píše zvlášť – varianta naviděnou je tedy chybná. Na je zde totiž klasickou předložkou, která musí samozřejmě stát samostatně (podobně je tomu i u frází na slyšenou, na shledanou či na zdraví). Pokud tedy budete psát slovní spojení na viděnou, nezapomeňte na mezeru.
Na viděnou ✓
(správná varianta)
Naviděnou ×
(chybná varianta)
Příklady použití
Na viděnou, pane Novotný.
Měj se a brzy na viděnou!
