Fúrie × fůrie

V římské mytologii byly Furie bohyně pomsty a kletby. Slovo, které je označovalo, v češtině zobecnělo v podobě s dlouhým U jako označení „zuřivé, líté, zběsilé ženské bytosti“ (uvádíme definici z Akademického slovníku cizích slov). Jak však toto slovo psát? Fúrie, nebo fůrie?



Jedná se samozřejmě o slovo cizího původu, a tak se při jeho psaní nemůžeme řídit pravidlem, které říká, že uprostřed slov se v češtině píše U s kroužkem. Podobně jako u řady dalších slov cizího původu (múza, manikúra či iglú) bychom zde měli psát U s čárkou.

Fúrie

(správná varianta)

Fůrie ×

(chybná varianta)


Příklady použití

Jeho žena je úplná fúrie, nikam ho nechce pouštět.

Vpadla do místnosti jako nějaká fúrie.


Fúrie, nebo fůrie?

Fúrie, nebo fůrie?

Pošlete tento příspěvek dál!

Mohlo by se vám líbit...

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *