Pásmo Gazy. Toto slovní spojení se vzhledem k napjaté situaci v dané lokalitě objevuje nejen v médiích velmi často. Víte, jak jej správně používat?
Jde o úzké území na východním pobřeží Středozemního moře, které je 41 km dlouhé, 6 až 12 km široké a má celkovou rozlohu 365 kilometrů čtverečních. Slovní spojení Pásmo Gazy je tak zeměpisným jménem, které je třeba psát s počátečním písmenem (P) velkým. Velké G je pak v tomto sousloví proto, že slovo Gaza je také vlastním jménem – jedná se o název města.
Pásmo Gazy, nebo Pásmo Gaza?
Ačkoliv je Pásmo Gazy běžně používaným označením, standardizační příručka Index českých exonym (z roku 2019) doporučuje používání podoby Pásmo Gaza. Zmíněná příručka je přitom pro určité instituce (např. některá ministerstva) závazná. V češtině se tak můžeme setkávat s označeními Pásmo Gazy i Pásmo Gaza – obě jsou v pořádku.
(viz Akademický slovník současné češtiny)
Příklady použití
Pásmo Gazy na východě a severu sousedí s Izraelem a na jihozápadě s Egyptem.
V Pásmu Gazy žijí asi 2 miliony lidí.
Pásmo Gaza je jednou z nejhustěji zalidněných oblastí světa.
