Stoupačka × stupačka
V češtině se můžeme setkat se slovy stoupačka i stupačka. Každé z nich však v označuje něco jiného. Víte, jaký je mezi nimi rozdíl?
Rubrika: Jazyková poradna
První máj a velká písmena
1. květen je mj. považován za den lásky. V následujícím příspěvku se podíváme na to, jak je to v pojmenováních tohoto dne s velkými písmeny.
Ranvej × runway
Vzletové/přistávací dráze se v českém jazyce říká ranvej. Nebo runway? Pojďme se podívat, do jaké míry si už čeština toto cizí slovo přizpůsobila.
Létat × lítat
V češtině se můžeme setkat se slovesy létat i lítat. Jaký je v nich však rozdíl? A jsou obě správná?
Je správně zapřisáhlý, nebo zapřísáhlý?
Je v češtině správně zapřisáhlý (s krátkým i), anebo zapřísáhlý (s í)?
Máte radši okurku, nebo okurek? A co na to výkladové slovníky češtiny?
Při komunikaci v češtině se můžeme setkat s okurkou i s okurkem. Někteří lidé používají ženský rod, jiní dávají přednost rodu mužskému. Co z toho je správně?
Máme v češtině tu kedlubnu, nebo ten kedluben?
Máte jasno v tom, jak se jmenuje tento druh zeleniny? Máme v našem mateřském jazyce kedlubnu (v ženském rodě), anebo kedluben (v rodě mužském neživotném)?
Domnělý × domělý
Toto přídavné jméno označuje stav, který se nám jeví jako pravdivý, ač takový není. Jak se toto slovo v češtině správně píše? Domnělý, nebo domělý?
Diskurz × diskurs
Tohle cizí slovo se v češtině používá v několika lehce odlišných významech. Napsali byste na jeho konci Z (diskurz), anebo S (diskurs)?
Badminton × bedminton
Tenhle sport hraje řada lidí. Někteří z nich si přitom nejsou jistí, jak se název této disciplíny v češtině správně píše. Badminton, nebo bedminton?
