Vicepremiér × vícepremiér

Jakým slovem se dá ve spisovné češtině jinak označit místopředseda vlády? Vicepremiér, anebo vícepremiér? Napsali byste v tomto slově dlouhé, či krátké i?


Správně je samozřejmě vicepremiér (s krátkým i). Nejde přece říci, že by byl vicepremiér víc než premiér. Naopak je to člověk, který je v hierarchii až pod předsedou vlády.

Slovo, o němž je řeč, obsahuje latinskou předponu vice-, jejíž význam je „v zastoupení“. Vicepremiér je tedy někdo, kdo zastupuje premiéra. Tatáž předpona se vyskytuje i ve slovech vicemiss či vicemistr.

Místopředseda vlády je vicepremiér, nebo vícepremiér?

Místopředseda vlády je vicepremiér, nebo vícepremiér?

Vicepremiér 

(správná varianta)


Vícepremiér ×

(chybná varianta)


Příklady použití

V nedělní debatě vystoupí předseda poslanecké sněmovny a také vicepremiér.

Politické strany se už druhý týden nemohou shodnout na tom, kdo by se měl stát vicepremiérem.


Pošlete tento příspěvek dál! ↓

Mohlo by se vám líbit...

1 odpověď

  1. Slámová napsal:

    Hlavně je to výraz přejatý z angličtiny, tedy VAJSPREMER. ČesKé VÍCE- nemá ve výslovnosti žádné opodstatnění. Ksyý iž, tak by měla česká výslovnost ctít krátké -i-.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *